Supplements For Franchises The Remittance terms below relate to situations where the franchisor receives all funds. Any translations are provided for informational purposes only. Franchisees Supplemental Terms for Franchisees - English Supplemental Terms for Franchisees - Français Supplemental Terms for Franchisees - Remittance - English Supplemental Terms for Franchisees – Remittance - Français Franchisors Supplemental Terms for Franchisors - English Supplemental Terms for Franchisors - Français Supplemental Terms for Franchisors – Remittance - English Supplemental Terms for Franchisors – Remittance - Français